radi klam chwar3